Ara Kekedjian – Bourj Hammoud Groove [HABIBI0331]

Bourj Hammoud Groove shines a spotlight on the music of Armenian-Lebanese pioneer Ara Kekedjian, who was a defining voice in Beirut’s Estradayin pop scene. Fusing disco rhythms, shimmering synth-pop and Armenian melodic sensibilities, Kekedjian created music that was rooted in his community but also sounds somehow universal. Named after Beirut’s vibrant Armenian district, this compilation brings together his most essential recordings and is accompanied by an insightful booklet with liner notes by Darone Sassounian and rare archival photos. It’s a top-tier bit of archival curation that celebrates a musical legacy that bridges cultural history with danceable grooves.

listen

Ara Kekedjian – Bourj Hammoud Groove [HABIBI0331]

Praed Orchestra! – The Dictionary of Lost Meanings LP [CREP112]

PRAED return to Discrepant with the album ‘The Dictionary of Lost Meanings’. Known for their signature blend of Egyptian Shaabi, free jazz and improvisation, the Lebanese duo behind PRAED – Raed Yassin and Paed Conca – now assemble a full orchestra for the second time taking the music to a deeper, rooted level. The duo revisit their unique blend of Arabic heritage and free jazz sensibilities with an album that keeps pushing further into strange and unexpected directions.

listen

Praed Orchestra! – The Dictionary of Lost Meanings LP [CREP112]

YUNIS – Fund My Tour: Eyes on the Road

“This spring, I released my new album Ninety Nine Eyes. Since then, I’ve been working independently to build a tour that brings this music to life on stage — across a wide stretch of Europe, from the Balkans to Amsterdam, and onward through cities like Warsaw, Skopje, and Rome.

This journey has been fully self-initiated: reaching out to venues, confirming shows, navigating logistics — all in the spirit of keeping the music alive and shared. But none of this would exist without the incredible help of a group of local promoters who believe deeply in this music. We’re building this tour step by step, city by city — and their trust and dedication are the backbone of this road.

To sustain this momentum, I need a small push of support to help cover basic travel needs and flight tickets for the upcoming legs of the tour.

Now, I’m turning to you for support to raise 1000–1200 euros to cover essential costs: international flights and basic logistics for the upcoming leg of the tour. To make this happen, I’m opening up a very personal part of my archive:

I’m offering the first three unreleased tracks that shaped the sound of Ninety Nine Eyes — the moment when my music started to shift and evolve after Mulid El-Magnoun. These tracks are not available anywhere else.

Alongside that, I’m sharing a small collection of hand-sewed fabric eyes — each one stitched by my partner and the art director of the project, Alaa Eideh. These are not just artworks — they are extensions of the journey we’ve both taken with this album.

If Ninety Nine Eyes spoke to you — or if you believe in the road that music can carve across borders — your support means everything.”

YUNIS – Fund My Tour: Eyes on the Road

Dez Andrés & Victor Kiswell – Casablanca LP [SPTLTE004]

‘Casablanca’ first started as a party exploring the depths of Arabic grooves from Northern Africa and the Middle East, brought to life by two musical legends…Parisian digger Victor Kiswell, known for his journey through the world’s rarest records and influential NTS radio sets, and Dez Andrés, a Detroit native whose roots in the city’s hip-hop and house scene are matched by his love for soul, fun, and jazz. The two artists have stepped into the studio to bring the same energy and ethos from their party to this album.

listen

Dez Andrés & Victor Kiswell – Casablanca LP [SPTLTE004]

Yunis – Ninety Nine Eyes [DBL33LP]

Egyptian composer YUNIS’ Ninety Nine Eyes is a work that exists outside time—equally at home in the temples of antiquity and the neon-lit voids of speculative futures. This double-sided LP (Part I and Part II, 15:14 / 16:03) merges ceremonial percussion, interstellar synthwaves, and wordless incantations into a 31-minute ritual for the infinite. Born from a three-year metamorphosis between studio and stage, and rooted in a Takhmira (a Zar ritual poem), Ninety Nine Eyes channels the archetypal quest—a search for the “land where light is seated.” Its soundscapes evoke the grandeur of forgotten civilizations and the hum of celestial machinery: droning mizmar lines and drowning tombak and duff rhythms dissolve into maximalist synth storms; choirs of phantom voices rise like starlight through the static of ages. Structured like a Sufi Hadra, the LP’s undulating peaks pull at old ways of communing with the divine—Part I builds tension, a breath before the storm, while Part II erupts into unfettered synth-drenched trance, gates flung open—only the listener can close the circle through their own interpretation.

listen

Yunis – Ninety Nine Eyes [DBL33LP]

Sharif Abu Ammar – Volume 1 [NRW]

Sharif Abu Ammar (b. 1968) is a sonic agitator, cultural theorist and elusive musician who emerged from the late ‘80s transnational acid house circuits. Blurring the lines between history, memory, secrecy, and the future, he was raised between the shadow of colonial histories and the neon glare of global capitalism. His work fuses decolonial critique and the commodification of underground music, subverting both the hedonism of the scene and the exotifying gaze of the West.

Sharif Abu Ammar – Volume 1 [NRW]

El Khat – القات Mute [GBLP152]

El Khat’s 3rd album ‘Mute’ belies its title as it careens out of the speakers with a raucous intensity. Formed in the garages and warehouses of Jaffa and now based in Berlin, the group’s ever-expanding vision makes a defiant stand against complacency, conflict and division. Skittering drums and brass, a jagged organ, hypnotic Yemeni melodies and one-of-a-kind DIY percussion and string instruments, all meld together in an infectious, heady soundscape. Sometimes wildly raw, sometimes lush and enveloping. Always uncompromised and adventurous.

vinyl / CD

El Khat – القات Mute [GBLP152]

Ali – White Stallion / Abyadh Aswad [DEA010]

The track ‘Abyadh Aswad’ is a manifestation of Ali’s self-described Middle Eastern beats with Southeast Asian twists, specifically influenced by Indonesia. It offers tropical cruising vibes and tranquil melodies, incorporating Arabic lyrics and repetitive desert-like riffs. Floating melodies and background vocals inject a psychedelic element into the track. The lyrics themselves translate to ‘Black and white in one vision.’ On the B-side, there is an instrumental track titled ‘White Stallion.’ It’s a simply cinematic funk track with psychedelic elements and hypnotic repetitive riffs. This track aims to capture the adventurous landscape of Indonesia through music, offering a flat, chill, and contemplative vibe that would suit a cinematic soundtrack.

listen

Ali – White Stallion / Abyadh Aswad [DEA010]

Aziza Brahim – Mawj [GBLP150]

Sahrawi singer-songwriter activist Aziza Brahim’s fifth album Mawja (Wave in Hassaniya Arabic) is fashioned from a simple but powerful foundational palette: Saharan and Iberian percussion entwining with stately guitars and warm, enveloping bass. The album is co-produced by Brahim with long-time collaborator Guillem Aguilar.

vinyl / CD

Aziza Brahim – Mawj [GBLP150]

AL.Ehtifal Project LIVE @ ArtHub (Bucharest) 17.12.2023

Al.Ehtifal Project is a musical ensemble based on the idea of integrating spontaneous thoughts into performance moments, as a way of communication. The word Al.Ehtifal comes from Arabic and it means The Celebration.
Continue reading “AL.Ehtifal Project LIVE @ ArtHub (Bucharest) 17.12.2023”
AL.Ehtifal Project LIVE @ ArtHub (Bucharest) 17.12.2023

Chez De Milo – Et Al [EES045]

(Emotional) Especial looks to the emergent producer that is Chez De Milo for a new EP that collides the energy of Glastonbury, historic echoes of the free party scene and the psychedelic electronics of Bristol and the West Country into four fresh new cuts here. ‘Et Al’ is a mystic late-night house cut with crisp hits and spooky synths keeping you on edge, while ‘Gieser’ is dark and paranoid as the churning beats and snaking leads tempt you into the shadows. ‘Kremer’ keeps you locked in a synth-heavy and transcendental suspense at the heart of the dancefloor with Egyptian folk samples and ethnic grooves and ‘Thus One’ is a razor-sharp electro closer.

listen

Chez De Milo – Et Al [EES045]

VA – Senza Decoro: Liebe + Anarchia / Switzerland 1980​-​1990 [STRUTLP230]

A new compilation explores the far reaches of the post-punk, experimental and electronic landscape in Switzerland on Senza Decoro: Liebe & Anarchia in Switzerland 1980-1990 curated by producer / DJ Mehmet Aslan. The first single is ‘Kabyl Marabù’ by Dr. Chattanooga & The Navarones. Based out of the Italian-speaking part of Switzerland in Chiasso, the band started out playing “rupturing, dispersed sounds,” before honing their sound into a melting pot of folk, rockabilly, punk, new wave, Latin and African influences and electronics. Hallucinatory and visionary, they used their own hybrid language within their lyrics, drawing on elements of English, Spanish, French, German and even Japanese. The band’s guitarist, Franco Ghielmetti aka F.J. de Bratislava, lived in Paris for a while and frequented a local hotel / bar run by the Kabyle people (a Berber community from Kabylia in the north of Algeria). Influenced by their music and the marabout business cards collected from shops in the neigbourhood, ‘Kabyl Marabù’ is a tribute to their Berber friends, singing the names of the marabouts and using words, noises and memories from a trip to Morocco.

vinyl / CD

VA – Senza Decoro: Liebe + Anarchia / Switzerland 1980​-​1990 [STRUTLP230]

Charif Megarbane – Marzipan LP [HABIBI023-1]

“Marzipan” is Habibi Funk’s first full length contemporary release courtesy of Beirut’s multi-instrumental phenom Charif Megarbane, also known as the man behind prolific Cosmic Analog Ensemble. The LP is a journey into Charif’s styling, one he terms ”Lebrary”: a vision of Lebanon and Mediterranean expressed through the kaleidoscopic sonics of library music. Drawing from artists that encapsulates the HF sound, such as Ziad Rahbani, Ahmed Malek and Issam Hajali, Charif translates these influences into an LP that is equally at home in 2023. “Marzipan” is a sonic journey that seeks to capture the full scope of Charif Megarbane’s habitus in 17 tracks. Megarbane finds a sonic through-line in his surrounding soundscapes as he draws on the chaotic energy of the crowded Beirut metropolis (“Souk El Ahad”), the warm atmosphere of the Lebanese countryside (“Chez Mounir”), or the lushness of a Mediterranean beach resort (“Portemilio”). Reflecting the aural composition of his direct surroundings into kaleidoscopic instrumentation provides a unique insight into how one musical phenomenon transposes sight into sound. 

listen

Charif Megarbane – Marzipan LP [HABIBI023-1]

Ali – Malaka LP [DEA009]

The album Malaka is Ali’s desire to incorporate Middle Eastern culture (specifically music) with the elements of 70s Indonesian rock, cinematic soul, funk, disco, and afro beat to create a new groove and sound straight from the contemporary and vibrant Indonesian music scene. The title “Malaka” itself, represents the entrance where the Middle Eastern first come to Indonesia through trading in Malacca Strait / Channel many centuries ago. With all lyrics written in Arabic, this album builds on the influence of Middle Eastern art and music, which over centuries has assimilated itself deep into Indonesian culture and way of life. This album is trying to capture those long journeys, the “cultural dialogues” of our ancestors way back in the past, and bringing it back with modern touch through musical language. Malaka promises to deliver diverse and unique sounds (experience), with the mix between Middle Eastern and South East Asian cultures, in term of music. Which can’t be found in any other parts of the globe.

listen

Ali – Malaka LP [DEA009]

Mekine U Teksi – Steppenroboter versus Transeuropa [TFGC022]

Evocative and spooky contemporary prog. Meine U Teksi has absolutely nailed it to fetishist levels. It sounds like the synths were the only thing keeping the castle warm the night this was recorded. The whole record it’s made even more unnerving by the fact that the 4th track doesn’t exist.

listen

Mekine U Teksi – Steppenroboter versus Transeuropa [TFGC022]

Ahl Nana – L’Orchestre National Mauritanien [RMLP011]

Lost recordings that defined the modern sound of the Sahara. This album contains the first recordings of modern music from the Sahara and mark the birth of the genre that is known in the West as ‘Desert Blues’ or ‘Desert Rock’. Ahl Nana changed the folk music of the Sahara to modern, cosmopolitan music by using Western instruments like the electric guitar. They paved the way for artists like Ali Farka Touré, Tinariwen, Mdou Moctar or Bombino. Although the group is still active today, they only recorded 2 LPs and a handful of singles. All these recordings took place in 1971 at the Boussiphone studios in Casablanca. The records were never distributed and therefore remained unknown for almost 50 years, until Radio Martiko discovered a batch of unsold factory stock a few years ago. On this album, you will find a selection of these revolutionary recordings.

listen

Ahl Nana – L’Orchestre National Mauritanien [RMLP011]

Mohamad Zatari Trio – Istehlal LP [ZEHRA007]

Zehra presents the debut album “Istehlal” by the Mohamad Zatari Trio, consisting of musicians from Syria, Iran & India. The trio merges traditional Middle Eastern sounds with contemporary vibes including interpretations of Hossein Alizadeh & Riad Al-Sunbati classics. In a contemporary globalized world where music has lost its borders and is fighting a constant – yet particular – stream of Western commodification, the Mohamad Zatari Trio stands out as an original cultural artefact, aiming at transcending the boundaries between different music worlds. Founded in 2019 the ensemble had its first public appearance in 2020 at the Outernational Virtual Festival. comprising the performers Sara Eslami (Iran) on tar, Avadhut Kasinadhuni (India / Romania) on tabla and Mohamad Zatari (Syria) on oud. Their debut Istehlal plunges into its own aesthetics, politics and sound intricacies and represents the combined efforts of three musicians hailing from different, yet deeply rooted cultures. Over the course of eleven songs, the album transcends stylistic, ideologic and geographic boundaries and reflects on the human condition in an interconnected and interrelated technological world.

vinyl / CD

Mohamad Zatari Trio – Istehlal LP [ZEHRA007]

VA – Music from Saharan WhatsApp LP [SS069LP]

In 2020, Sahel Sounds hosted a project called Music from Saharan WhatsApp. This series consisted of ephemeral digital EPs, documenting live performances by some of the most exciting acts in the Sahel playing music, including Nigerién techno, wedding rock, Woodabe guitar, WZN, traditional music, Mandingue music, and more. Responding to an open call from our network of artists, musicians recorded a handful of tracks on their cellphone and sent them over the popular mobile app WhatsApp. Each session was hosted for a month on Bandcamp and sold on a sliding scale, with all profits wired directly to the musicians. After a month, the EP would disappear, replaced by another one. Now, some of the label’s favorite tracks from this series are collected for the first time outside of Bandcamp as the Music from Saharan WhatsApp compilation LP. This LP features tracks by established Sahel Sounds artists such as Etran de L’Aïr, Hama, Alkibar Jr, Amaria Hamadaler (of Les Filles de Illighadad), and artists new to the label like Bounaly and Andal Sukabe.

listen

VA – Music from Saharan WhatsApp LP [SS069LP]

Hassan Ideddir – Atfalouna EP [DE287]

Hassan Ideddir’s 1989 single “Atfalouna” sees an expanded repress courtesy of Dark Entries. Born to Berber parents in Morocco, Ideddir began making music at the age of 10 after being discovered singing in the stairwell by his school’s headmaster. Encouraged by his peers, he began playing concerts, and his status grew. In 1987, he played a string of sold-out concerts in Casablanca, Rabat, and Marrakesh, in support of a children’s charity. The success of these concerts secured him a record deal, and he went to Paris to record his debut single “Atfalouna” in 1988. Released in 1989 on WEA, “Atfalouna” is a dense slab of multi-genre pop. An opening wash of digital synths and reverberant vocals quickly falls away to a cascade of orchestra hits and pulsing electronic drums; the monotone chant-rap of a female chorus collides with Ideddir’s soaring melismatic vocals, pleading against the injustice and hunger in the world. While Hip-Hop and New Beat borrowed tropes from Arabic music, “Atfalouna” inverts the gesture, resituating orchestra hits and sampling techniques within a Moroccan music framework. A shorter instrumental version follows, which preserves the female vocals. Also included are two tracks not on the original 12”. “Ibina” is a moody, downtempo instrumental that sounds like a cult Italo B-side. The record closes with “Ydouchababe”, an electro number driven by funky guitars, electronic claps, huge horn riff. Here, Ideddir sings of a youth festival honoring Hassan II, former king of Morocco.

listen

Hassan Ideddir – Atfalouna EP [DE287]